湖北武漢人。民盟成員。1953年畢業(yè)于北京大學(xué)西語(yǔ)系。歷任中國(guó)人民大學(xué)外交系外國(guó)語(yǔ)教研室助教,中國(guó)科學(xué)院文學(xué)研究所助理研究員,中國(guó)社會(huì)科學(xué)院外國(guó)文學(xué)研究所副研究員,研究員。1956年開(kāi)始發(fā)表作品。1979年加入中國(guó)作家協(xié)會(huì)。

中文名

文美惠

別名

筆名:林之

性別

出生日期

1931

籍貫

湖北武漢

國(guó)籍

中國(guó)

出生地

湖北武漢

畢業(yè)院校

北京大學(xué)

職業(yè)

作家

獲得榮譽(yù)

外國(guó)文學(xué)圖書(shū)獎(jiǎng)、全國(guó)優(yōu)秀圖書(shū)獎(jiǎng)

政黨

中國(guó)民主同盟

代表作品

塞萬(wàn)提斯和〈堂吉訶德〉

人物經(jīng)歷

文美惠,1931年生,湖北武漢人。英國(guó)首位諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主吉卜林小說(shuō)的中國(guó)譯者。先后工作于中國(guó)人民大學(xué)外交系、中國(guó)科學(xué)院文學(xué)研究所,中國(guó)社會(huì)科學(xué)院外國(guó)文學(xué)研究所。

主要作品

文美惠譯著

著有《塞萬(wàn)提斯和〈堂·吉訶德〉》,主編論文集《超越傳統(tǒng)的新起點(diǎn):英國(guó)小說(shuō)研究(1875-1914)》、《外國(guó)文學(xué)作品提要》(合作),編譯《司各特研究》,譯著小說(shuō)《狐》、《高原的寡婦》,小說(shuō)集《老虎!老虎!》(合譯)、《動(dòng)物小說(shuō)》、《美婦人》、《野獸的烙印》等。丈夫林洪亮是波蘭文學(xué)翻譯家。