Arbortext Editor（Arbortext Editor）

基本介紹

業(yè)界使用率最高的結(jié)構(gòu)化創(chuàng)作工具

Arbortext Editor 是一個(gè)全功能的解決方案，可滿足所有產(chǎn)品信息創(chuàng)作需求。全球各地有幾萬(wàn)位作者使用 Arbortext Editor 來(lái)生成產(chǎn)品信息，例如操作員手冊(cè)和維護(hù)手冊(cè)、服務(wù)指南和電子教學(xué)材料，以及其他營(yíng)銷、銷售和參考文檔。

使用熟悉、高效的用戶界面創(chuàng)作可實(shí)時(shí)驗(yàn)證的內(nèi)容

創(chuàng)建和編輯文檔組成部分和文檔組件

輕松實(shí)施出版標(biāo)準(zhǔn)（如 DITA、S1000D 和 DocBook）

在組織中重復(fù)使用內(nèi)容

提高信息的準(zhǔn)確性、一致性和靈活性

在出版物中加入交互式圖形

功能和優(yōu)勢(shì)

通過(guò)創(chuàng)建可重復(fù)使用、基于組成部分的內(nèi)容，在更短的時(shí)間內(nèi)創(chuàng)作出更高質(zhì)量的產(chǎn)品信息，以滿足產(chǎn)品的出貨和維護(hù)要求，最終提高作者的工作效率和增加價(jià)值

通過(guò)在整個(gè)創(chuàng)作過(guò)程中重復(fù)使用最新的工程數(shù)據(jù)和操作數(shù)據(jù)，改善信息的準(zhǔn)確性、一致性和相關(guān)性

通過(guò)使用規(guī)范、結(jié)構(gòu)化的數(shù)據(jù)組成部分自動(dòng)以多種語(yǔ)言和多種渠道的文檔發(fā)布內(nèi)容，以及通過(guò)加入交互式插圖和動(dòng)畫，創(chuàng)作出高質(zhì)量的出版物

通過(guò)使用有效內(nèi)容的單個(gè)實(shí)例進(jìn)行發(fā)布和翻譯來(lái)降低信息生產(chǎn)成本

提高創(chuàng)作效率

Arbortext Editor

通過(guò)鏈接到信息的原始來(lái)源（而不是復(fù)制和粘貼）輕松地重復(fù)使用信息

通過(guò)促進(jìn)信息的重用，消除查找相同信息的多個(gè)副本并向它們應(yīng)用相同的更改的必要性

降低了更新信息的成本

提高信息的準(zhǔn)確性、一致性和相關(guān)性

通過(guò)創(chuàng)建作者可在多個(gè)文檔和多種媒體類型中重用的內(nèi)容組成部分消除了不一致性

出于某一特定目的而標(biāo)記內(nèi)容的任何部分，以制作出滿足每一個(gè)體的特定需求的出版物

幾乎完全消除發(fā)布內(nèi)容所需的手工工作量

降低轉(zhuǎn)換成本

創(chuàng)建模塊化信息，因此只需轉(zhuǎn)換已更改的組成部分

只需轉(zhuǎn)換重復(fù)使用的信息一次，而無(wú)需在每個(gè)使用位置轉(zhuǎn)換這些信息

自動(dòng)對(duì)各種語(yǔ)言的出版物進(jìn)行排版和格式化

降低發(fā)布成本

通過(guò)與 Windchill、Arbortext Content Manager 和其他主流內(nèi)容管理系統(tǒng)之間現(xiàn)成的集成自動(dòng)執(zhí)行出版過(guò)程

輕松部署和管理業(yè)界唯一一個(gè)完整、完全集成的端到端 DITA 動(dòng)態(tài)出版解決方案。

改善出版物的質(zhì)量

利用現(xiàn)成的用于制作行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)服務(wù)手冊(cè)和 S1000D 出版物的應(yīng)用程序

通過(guò)與 PTC 領(lǐng)先業(yè)界的技術(shù)插圖解決方案之間的集成，在出版物中加入交互式 2D 和 3D 圖形以及動(dòng)畫。

功能

Arbortext Editor 的外觀和工作方式與用戶熟悉的字處理軟件很相似，而且它允許作者從可重用的組成部分構(gòu)建完整的文檔、設(shè)置條件文本以制作出定制的出版物，以及通過(guò)與數(shù)據(jù)庫(kù)、業(yè)務(wù)系統(tǒng)和其他數(shù)據(jù)源的直接連接將數(shù)據(jù)嵌入到文檔中。

作者可以使用 Arbortext Editor 來(lái)創(chuàng)作業(yè)務(wù)文檔、技術(shù)文檔和參考文檔。 Arbortext Editor 允許作者創(chuàng)建內(nèi)容的組成部分，將這些組成部分組合到出版物中，以及使這些出版物具備動(dòng)態(tài)和個(gè)性化的特質(zhì)。

熟悉的字處理界面

變更跟蹤

實(shí)時(shí)拼寫檢查

多個(gè)級(jí)別的撤消/重做

剪切和粘貼

拖放

鍵盤宏

可?？康念愃?Word 的工具欄

動(dòng)態(tài)內(nèi)容支持

條件文本允許作者創(chuàng)建主文檔以自動(dòng)為特定受眾進(jìn)行定制

自動(dòng)地直接從業(yè)務(wù)系統(tǒng)嵌入數(shù)據(jù)

與內(nèi)容管理系統(tǒng)集成

與 Windchill 和 Arbortext Content Manager 集成

支持其他主流內(nèi)容管理系統(tǒng)

全球協(xié)作

在內(nèi)容、字符集和拼寫詞典中支持超過(guò) 25 種語(yǔ)言

標(biāo)準(zhǔn)支持

Arbortext 支持 XML、SGML、XSL（XSL-FO 和 XSLT）、XML Schema、XPath、XInclude、DOM，并支持用于共享內(nèi)容、數(shù)據(jù)和應(yīng)用程序的其他新一代 Web 標(biāo)準(zhǔn)

支持 HTML、CALS、OASIS 和 Arbortext 表格式

全面支持 DITA

舊內(nèi)容的轉(zhuǎn)換功能

快速簡(jiǎn)單地創(chuàng)作映射和主題

條件文本可產(chǎn)生滿足各讀者需求的文檔

跨多個(gè)文檔重用內(nèi)容

集成的內(nèi)容管理功能

現(xiàn)成的應(yīng)用程序

實(shí)現(xiàn)基于主題的創(chuàng)作的 DITA

專為制作服務(wù)手冊(cè)而設(shè)計(jì)的 DITA 應(yīng)用程序

滿足航空航天和國(guó)防行業(yè)要求的 S1000D

高度可配置和可定制

通過(guò) XML 配置文件和嵌入的 ActiveX 控件創(chuàng)建和定制對(duì)話框和工具欄

超過(guò) 95% 的 Arbortext Editor 功能通過(guò)其 API 公開(kāi)提供，您的應(yīng)用程序代碼可以直接訪問(wèn)這些 API，或使用許多種不同的編程語(yǔ)言（包括 C/C++、Java、JScript、JavaScript、Visual Basic、VBScript 和 PerlScript）通過(guò) COM 訪問(wèn)這些 API。通過(guò)其他定制也可支持 TCL。