《商務(wù)跨文化交際》是2004年2月1日由武漢大學(xué)出版社出版的圖書，ISBN為7307041235。

《商務(wù)跨文化交際》力求在敘述、討論和任務(wù)布置時(shí)融入情感因素，強(qiáng)調(diào)其在商務(wù)跨文化交流中的作用，旨在使讀者意識(shí)到情感因素的重要性并能將其下意識(shí)運(yùn)用于今后的實(shí)際工作中。

商務(wù)活動(dòng)從誕生之日起就是在交流基礎(chǔ)上進(jìn)行的。進(jìn)入2l世紀(jì)后，商務(wù)(貿(mào))經(jīng)濟(jì)更趨全球化，商務(wù)跨文化交流能力和技巧也越來越受到重視。許多跨國集團(tuán)早在20世紀(jì)80年代就開始著手培養(yǎng)這方面的專業(yè)人才。

本書結(jié)合文化學(xué)和國際商務(wù)的幾個(gè)主要層面，注重跨文化交流基本技能訓(xùn)練，向廣大師生提供了豐富的案例和形式多樣的討論。本書可用做公司培訓(xùn)和高校相關(guān)教材，也可作為從事國際商務(wù)人士的常備參考書。

中文名

商務(wù)跨文化交際

類別

生活

語言

中文

出版社

{武漢大學(xué)出版社

頁數(shù)

223頁

開本

16開

出版時(shí)間

2004年2月1日

裝幀

平裝

版次

第1版

其他

膠版紙

ISBN

7307041235

編輯推薦

《商務(wù)跨文化交際》力求在敘述、討論和任務(wù)布置時(shí)融入情感因素，強(qiáng)調(diào)其在商務(wù)跨文化交流中的作用，旨在使讀者意識(shí)到情感因素的重要性并能將其下意識(shí)運(yùn)用于今后的實(shí)際工作中。

媒體推薦

序1

自中國加入WTO以來，國外著名跨國集團(tuán)公司、金融機(jī)構(gòu)、工商企業(yè)紛紛搶灘中國市場，在中國設(shè)立分支機(jī)構(gòu)、分公司及合資企業(yè)，引發(fā)了新一輪對(duì)高素質(zhì)復(fù)合型外經(jīng)貿(mào)人才的需求：要求他們具備良好的英語聽、說、讀、寫、譯及對(duì)外交流、溝通的能力，同時(shí)熟知外經(jīng)貿(mào)專業(yè)知識(shí)及國際貿(mào)易慣例。所有這些對(duì)高等院校在人才培養(yǎng)方面提供了新的挑戰(zhàn)。如何充分利用現(xiàn)有教育資源，培養(yǎng)大批社會(huì)急需的復(fù)合型外經(jīng)貿(mào)人才是我們所面臨的重大研究課題。

目前，許多高等院校關(guān)于如何利用翻譯技巧，準(zhǔn)確處理商務(wù)資料，處理不同信息，進(jìn)行商務(wù)談判的書籍較少；從文化的角度向讀者介紹商務(wù)溝通技巧，不同民族商務(wù)活動(dòng)的差異、作用、影響等的實(shí)用書籍也不多；此外，隨著現(xiàn)代商務(wù)活動(dòng)國際化程度的不斷提高，目前全國從事商務(wù)領(lǐng)域活動(dòng)，包括財(cái)貿(mào)、金融、商務(wù)、經(jīng)濟(jì)、法律、外交等部門的專業(yè)人員和從業(yè)人員也越來越多，閱此，綜合目前的形勢，為滿足廣大教師、學(xué)生、從業(yè)人員的需要，我們有責(zé)任為其提供一套全方位的、綜合性強(qiáng)的現(xiàn)代商務(wù)英語叢書。張立玉院長主編的《現(xiàn)代實(shí)用商務(wù)英語叢

書》在此做廠成功的嘗試。

本套叢書分為八分冊(cè)：《商務(wù)跨文化交際》、《商務(wù)英語英漢門譯》、《商務(wù)英語選讀》、《舊際商務(wù)英語初級(jí)口語》、《國際貿(mào)易結(jié)算》、《國際貿(mào)易進(jìn)出口實(shí)務(wù)》、《國

際市場營銷技術(shù)》、《商務(wù)合同寫作及翻譯》。本套叢書的內(nèi)容涵蓋了當(dāng)今國際商務(wù)最新觀點(diǎn)，最新動(dòng)態(tài)真。它可以滿足讀者所需要了解的在全球背景下商務(wù)活動(dòng)的最新進(jìn)展?fàn)顩r，并提供和幫助讀者做好準(zhǔn)備迎接新世紀(jì)國際商務(wù)業(yè)態(tài)的新挑戰(zhàn)。

本從書的作者均在高等學(xué)校、研究單位或公司工作，具有豐富的教學(xué)、研究和實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)，其中有的同志在商貿(mào)界享有盛名，頗有建樹，且編著過相關(guān)書藉。在編著該套叢書過程中，作者花了近兩年的時(shí)間做了大量的市場調(diào)查和案頭工作，力求使理淪性、實(shí)用性、可讀性有機(jī)結(jié)合。

改套叢書內(nèi)容新穎、概念清晰，理論性和實(shí)用性強(qiáng)，通俗易懂、層次分明，其讀者對(duì)象雖定位于高等學(xué)校商貿(mào)英語專業(yè)的學(xué)生，但對(duì)于外貿(mào)易工作人員、商務(wù)管理人員、外企文員等，也大有裨益。相信該套叢書的出版，定會(huì)受到讀者的歡迎。

2003年12月16日

目錄

Chapter 1 General Introduction

Section 1 What Is Communication Like?

Section 2 What Is Cross-Chultural Communication?

Section 3 What Does Cross-Cultural Communication Mean to Business People?

Supplementary Reading:Monsieru Mickey

Chapter 2 Face to Face

Section 1 How to Make Introduction?

Section 2 How to Deal with Business Cards?

Section 3 What Should We Say for Small Chat?

Supplementary Reading:Individualism and Collectivism

Chapter 3 Social Interaction

Section 1 How to Schedule Visiting and Entertaining?

Section 2 ABC for Gifts Exchanging

Section 3 How to Make a Disagreement Pleasant?

Supplementary Reading:Spoken Communication-Ways of Listening and Speaking

Chapter 4 Gender Communication

Section 1 Are There Any Differences in Male and Female's Communication?

Section 2 How Are Roles Females Playing in Intemational Business?

Section 3 A Loser or Winner in the Game?

Supplementary Reading:Why Are Women and Men Different?

Chapter 5 Non-Verbal Communication

Section 1 What Is the Range of Non-Verbal Communication in Business?

Section 2 Similar Encoding and Decoding of Non-Verbal Signals

Section 3 Sinilar Encoding with Different Decdoing of Non-Verbal Signals

Supplementary Reading:Could you Read Them?

Chapter 6 Cultural Confliction

Chapter 7 Business Interaction

Chapter 8 At the Office

Chapter 9 Global Marketing

Appendix 1 Major Busioness Countries

Appendix 2 The 40 Top Brands in the World

Appendix 3 Major Official Titles

Appendix 4 Some Major International Economic and Trade Organizations

Appendix 5 Major World Media

Bibliography（參考書目）