表象轉化 與表象聯想很難嚴格區(qū)分，它是由表象聯想引起的。但當藝術家由某一事物的表象而引起有關其專業(yè)實踐的聯想時，他的心理活動并沒有到此為止。

中文名

表象轉化

外文名

Conversion representation

近義詞

表象聯想

特點

與專業(yè)藝術實踐相聯系的表象聯想

表象轉化概述

表象轉化與表象聯想很難嚴格區(qū)分，它是由表象聯想引起的。但當藝術家由某一事物的表象而引起有關其專業(yè)實踐的聯想時，他的心理活動并沒有到此為止。他還要對該事物留在自己記憶中的表象繼續(xù)進行研究分析，以求更加深入地把握它的某種特征，再經過大腦的加工。使之融化到與其專業(yè)實踐有關的特定的表象運動中去。

例如唐代草書名家張旭觀公孫大娘舞劍而筆勢益俊，這是一個著名的運用通感的事例。這一事例決不意味著張旭面對公孫大娘舞劍便產生了一陣有關草書的聯想；舞劍留在他腦子里的表象也無法直接進入草書的創(chuàng)作。他定然是在公孫大娘的舞中吸收到某種東西，又經過特殊的加工，使舞劍的表象被分解、綜合、制作和改造，才使他的草書真正得到了滋養(yǎng)。

在整個創(chuàng)作構思的過程中，關于舞劍的某種表象竟能變成關于書法的某種表象，這就叫表象轉化，其內容顯然不是“聯想”一詞所能夠概括。概括地說，

表象轉化具有以下的特點:

(1)它不是一般的表象聯想，而是與專業(yè)藝術實踐相聯系的表象聯想。它要將生活中各種各樣的表象轉變成專業(yè)藝術創(chuàng)作所需要的表象，音樂創(chuàng)作要將各種各樣的表象轉變?yōu)榕c之相應的音樂聽覺表象，即各種相應的音調、節(jié)奏與旋律；舞蹈創(chuàng)作要將各種各樣的表象轉變?yōu)榕c之相應的舞蹈動作表象，即各種各樣的形體動作。

(2)它不象一般的表象聯想那樣只是簡單地在兩個現成的表象乙間建立起某種聯系，而是要從某種專業(yè)藝術要求出發(fā)對生活中的表象進行復雜的分解綜合、加工改造、因此，它又是與有意想象緊密結合的。

表象轉化對于文藝創(chuàng)作具有重要意義

任何文藝創(chuàng)作都是要把豐富多彩的生活素材統一表現于某種特定的藝術形式，因此都需要將生活中積累的各種各樣的表象轉化為專業(yè)藝術創(chuàng)作所需要的表象。如果創(chuàng)作者不善于進行表象轉化，那么即使他積累了相當豐富的表象素材，也難以創(chuàng)造出生動的藝術形象來。

另外，表象轉化對于文藝創(chuàng)作者職業(yè)敏感的養(yǎng)成、藝術通感的形成也具有重要意義。一個文藝創(chuàng)作者如果具有敏捷而熟練的表象轉化能力，他就可以迅捷地把生活中的各種信息轉變?yōu)閷I(yè)藝術所需要的表象，乃至做到觸類旁通，融會貫通，這當然會大大有益于創(chuàng)作。