《陜北晉語語法比較研究》是一部由商務(wù)印書館出版,2006年發(fā)行的圖書,作者是邢向東。[1]

圖書信息

出版社: 商務(wù)印書館; 第1版 (2006年4月1日)

平裝

開本: 0開

ISBN: 7100044332

條形碼: 9787100044332

尺寸: 20.3 x 13.9 x 1.4 cm

重量: 322 g

內(nèi)容簡介

擺在讀者面前的是邢向東博士在南開大學(xué)中國語言文學(xué)博士后科研工作流動站所作的研究報告。這部書出版之際,作為合作導(dǎo)師,我為邢向東、為方言語法研究取得的新進(jìn)展而高興。他命我寫序,我很愿意從命,向讀者介紹這位作者,推薦他的著作。

作者邢向東曾在山東大學(xué)受業(yè)于著名的錢曾怡教授,進(jìn)南開流動站時已是出色的方言研究專家。他以陜北人的淳樸勤奮,默默耕耘,出版了《內(nèi)蒙古西部方言語法研究》(與張永勝合著,呼和浩特:內(nèi)蒙古人民出版社1997)和現(xiàn)代漢語方言音庫《呼和浩特話音檔》(上海教育出版社1998)等學(xué)術(shù)著作,在《中國語文》和《方言》雜志發(fā)表了多篇論文。在南開站的兩年中把博土論文《神木方言研究》由25萬字?jǐn)U充到50.1萬字,已于2002年由中華書局出版;寫成這部博士后研究報告25萬字;撰成其他論著10萬余字,可謂成績斐然。在站期間他被陜西師范大學(xué)聘為該校教授、西北方言與民俗研究中心主任,因此要處理許多事務(wù)性工作。在這種情況下,做出這么多出色的成果,真令人佩服。

中國是多語言、多方言的國度。漢語擁有眾多的方言,特別引人矚目。近20年來,漢語方言研究呈現(xiàn)了空前繁榮的景象,語音、詞匯、語法各方面都取得了重要的成就。李榮 熊正輝 張振興主編《中國語言地圖集》(香港朗文出版社1989、1991)、《現(xiàn)代漢語方言大詞典》分卷本41卷(南京:江蘇教育出版社1993、1997、1998)、侯精一主編《現(xiàn)代漢語方言音庫》40種音檔(上海教育出版社1997、1998、1999)、賈采珠《北京話兒化詞典》(北京:語文出版社1990)等相繼出版。漢語方言是一個難得的有利于語言學(xué)發(fā)展的寶庫。方言研究不僅在實(shí)用方面有助于普通話的推廣,而且在理論方面有助于深化人們對普通話的認(rèn)識,有助于普通語言學(xué)和語言類型學(xué)的發(fā)展。漢語方言中有許多寶貝等待探寶人去發(fā)現(xiàn)。邢向東就是一位披荊斬棘的探寶人。

漢語方言語法研究可以追溯到中國現(xiàn)代語言學(xué)的開山祖師趙元任,他的《現(xiàn)代吳語的研究》(北京1928)涉及了語助詞。中國科學(xué)院語言研究所《昌黎方言志》(北京:科學(xué)出版社1960)、袁家驊等《漢語方言概要》(北京:文字改革出版社1960)都包括若干語法內(nèi)容。朱德熙先生身體力行,大力提倡漢語方言語法研究和方言語法比較研究,擴(kuò)展了漢語語法研究的領(lǐng)域。方言語法為越來越多的語言科學(xué)工作者所重視,日漸繁榮,近20年來逐漸成為漢語語言學(xué)研究的熱點(diǎn)之一,《方言》、《中國語文》、《語言研究》、《語文研究》等期刊和許多學(xué)報發(fā)表了許多方言語法論文。方言語法研究近年來出現(xiàn)了一些精品,其中獲獎著作有:馮愛珍《福清方言研究》(北京:社會科學(xué)文獻(xiàn)出版社1993)、劉俐李《焉耆漢語方言研究》(烏魯木齊:新疆大學(xué)出版社1994)、曹志耘《嚴(yán)州方言研究》(日本好文出版1996)、李如龍《方言與音韻論集》(香港中文大學(xué)中國文化研究所吳多泰中國語文研究中心1996);許寶華湯珍珠游汝杰等《上海市區(qū)方言志》(上海教育出版社1997)等。獲獎?wù)撐挠兄斓挛酢稘h語方言里的兩種反復(fù)問句》(《中國語文》1985—1),曹志耘《金華湯溪方言的詞法特點(diǎn)》(《語言研究》1987—3),林倫倫《潮汕方言的虛詞及其語法意義》(《汕頭大學(xué)學(xué)報》1992—1)、《廣東閩方言語法特點(diǎn)的比較研究》,劉丹青《蘇州方言的發(fā)問句與“可VP”句式》(《中國語文》1991—2)、《無錫方言的體助詞“則”(仔)和“著”》(《中國語言學(xué)報》第六期,北京:商務(wù)印書館1995)等。

方言語法研究成果多樣,除了大量論文,還有工具書、一批論文集和專著。方言語法工具書有黃伯榮主編《方言語法類編》(青島出版社1996)。方言語法集體論文集有中國東南部方言比較研究叢書——張雙慶主編《動詞的體》(香港中文大學(xué)中國文化研究所吳多泰中國語文研究中心1996),李如龍張雙慶主編《動詞謂語句》(廣州:暨南大學(xué)出版社1997)、《代詞》(同上1999)、《介詞》(同上2000)等,戴昭銘主編《漢語方言語法研究和探索》(黑龍江人民出版社2003)。方言語法個人專著有汪國勝《大冶方言語法研究》(武漢:湖北教育出版社1994)、李小凡《蘇州方言語法研究》(北京大學(xué)出版社1998)、徐烈炯邵敬敏《上海方言語法研究》(上海:華東師范大學(xué)出版社1998)、喬全生《晉方言語法研究》(北京:商務(wù)印書館Z000)、陳淑梅《鄂東方言語法研究》(南京:江蘇教育出版社2001)、張一舟 張清源 鄧英樹《成都方言語法研究》(成都:巴蜀書社2001)等。

此外,還有許多著作包括方言語法內(nèi)容。僅我手頭的作者或出版社有關(guān)贈書就有:

吳語:浙江語言學(xué)會編《浙江吳語分區(qū)》(《杭州大學(xué)學(xué)報》增刊1985.9)、胡明揚(yáng)《海鹽方言志》(杭州:浙江人民出版社1992)、戴昭銘《天臺方言初探》(北京:中國社會科學(xué)出版社2002)。

晉語:馬文忠 梁述中《大同方言志》(北京:語文出版社1986)、胡雙寶《文水方言志》(北京:語文出版社1988)、喬全生《洪洞方言研究》(北京:中央文獻(xiàn)出版社1999)。

官話:錢曾怡主編山東方言志叢書——語文出版社的趙日新等《即墨方言志》(1991)、羅福騰《牟平方言志》(1992)、高慎貴《新泰方言志》(1996),濰坊市新聞出版局的錢曾怡羅福騰《濰坊方言志》(1992),吉林人民出版社的錢曾怡曹志耘羅福騰《諸城方言志》(2002),齊魯書社的馬鳳如《金鄉(xiāng)方言志》(2000)、馬靜吳永煥《I臨沂方言志》(2003);錢曾怡主編《山東方言研究》(齊魯書社2001);馬克章《偃師方言研究擷萃》(烏魯木齊:新疆大學(xué)出版社1993),《河南省志·方言志》(鄭州:河南人民出版社1995);趙杰《滿族話與北京話》(沈陽:遼寧民族出版社1996);孫立新《戶縣方言研究》(北京:東方出版社2001),李樹儼李倩《寧夏方言研究論集》(北京:當(dāng)代中國出版社2001);錢曾怡李行杰主編《首屆官話方言國際學(xué)術(shù)討論會論文集》(青島出版社2000)。

湘語:湖南方言研究叢書——湖南教育出版社的鮑厚星《東安土話研究》(1998)、儲澤祥《邵陽方言研究》(1998)、賀凱林《溆浦方言研究》(1999),湖南師范大學(xué)出版社的曾毓關(guān)《韶山方言研究》(1999)、羅昕如《湖南方言與地域丈化研究》(2001)。

粵語:李新魁施其生等《廣州方言研究》(廣州:廣東人民出版社1995),詹伯慧主編《廣東粵方言概要》(廣州:暨南大學(xué)出版社2002)。

閩語:陳澤平《福州方言研究》(福州:福建人民出版社1998)、《閩語新探索》(上海遠(yuǎn)東出版社2003)。

客家話:王李英《增城方言志》(廣東人民出版社1998),劉綸鑫《江西客家方言概況》(江西人民出版社2001)。

其他包含方言語法內(nèi)容的個人論文集有詹伯慧《語言與方言論集》(廣東人民出版社1993)、《漫步語壇的第三個腳印:漢語方言與語言應(yīng)用論集》(暨南大學(xué)出版社2003),陳亞川鄭懿德《漢語集稿》1、2(北京語言學(xué)院出版社1993、1997),施其生《方言論稿》(廣東人民出版社1996),劉勛寧《現(xiàn)代漢語研究》(北京語言文化大學(xué)出版社1998),錢曾怡《漢語方言研究的方法與實(shí)踐》(北京:商務(wù)印書館2002),汪平《方言平議》(武漢:華中科技大學(xué)出版社2003),溫端政《方言與俗語研究》(上海辭書出版社2003)。自選集有廣西師范大學(xué)出版社的《游汝杰自選集》(1999),安徽教育出版社的著名中年語言學(xué)家自選集《張振興卷》(2002)、《潘悟云卷》(2002)和《游汝杰卷》(2003);東北師范大學(xué)出版社的《朱德熙選集》、《邢福義選集》(2001)。集體論文集有邢福義主編《漢語法特點(diǎn)面面觀》(北京語言文化大學(xué)出版社1999)、潘悟云主編《東方語言與文化》(上海:東方出版中心2003)。

以上所列只是漢語方言語法研究豐碩成果的一部分。這還只是初步的繁榮,因?yàn)榉窖哉Z法研究余地還很大,空白還很多,這方面仍然大有可為。因?yàn)榭偟迷谡{(diào)查語音和詞匯的基礎(chǔ)上才能調(diào)查語法,外地人缺乏語感,所以研究方言語法難度特別大,專門研究方言語法的學(xué)者還不是很多。接連出版?zhèn)€人方言語法專著的邢向東君恐怕是罕見的一位吧。從質(zhì)量上看,邢君的書與上列論著(包括獲獎?wù)撝?放在一起,可以說也是毫不遜色的。

邢向東是少有的方言語法博士后,他從事陜北晉語沿河方言語法比較研究有利條件很多。他是陜西北部神木縣人,神木話是他的母語,他對神木話有深入的研究,出版了我所見到的一個縣的描寫最為詳盡、篇幅最大的地點(diǎn)方言研究專著。他還研究過鄰近的內(nèi)蒙古西部方言語法,這使他站得更高,在晉語宏觀背景下觀察陜北沿河七縣方言語法特點(diǎn),寫作這本書。因此2001—2003年在站期間得到了很難得到的博士后基金的資助。

陜北晉語黃河沿岸方言語音、語法差異很復(fù)雜,古語成分保留的很多。邢向東系統(tǒng)調(diào)查得到了大量原始語料,基于這寶貴語料的共時描寫、橫向比較和歷時比較,填補(bǔ)了方言語法研究的空白,為改變晉語研究的考察區(qū)域和研究領(lǐng)域不平衡狀況,為全面深入地揭示晉語的特點(diǎn),做出了自己的貢獻(xiàn);為晉語在方言分區(qū)中地位的確定和晉語歷史的進(jìn)一步研究,做出了可貴的努力。

作者視野開闊,很好地運(yùn)用了語義功能語法理論。這部著作有力地證明,語義功能語法適用于方言比較。作者在語法形式的基礎(chǔ)上歸納語義語法范疇。全書以語法范疇為綱,以表達(dá)手段為目,描寫陜北沿河七縣方言語法,討論代詞、體貌范疇、時制范疇、虛擬范疇、復(fù)句關(guān)系的表達(dá)手段、“把”字句與“教”字句的套合句式、語法成分的語音變異等,共十個專題。作者對同類語法成分的浯義差異,對不同方言類似語法手段的表義作用的差異,作了細(xì)致的描寫和比較,分析研究達(dá)到了相當(dāng)?shù)纳疃取@绫硎咎幩闹甘敬~“這/那/兀里”和“這/那/兀搭兒”的語義差別和方言差異,表示時間的指示代詞“這/那/兀陣兒”和“這/那/兀向兒”之間的語義差別和方言差異,體貌標(biāo)記“起”、“上”、“下”等的語義差別和方言差異,假設(shè)類虛擬語氣標(biāo)記“動”、“起”、“價”、“?”等的語義句法差異和方言差異,復(fù)句內(nèi)部各類手段之間的表義差異等,描寫精細(xì)入微。共時比較和歷時比較探討以堅(jiān)實(shí)的細(xì)致的共時靜態(tài)描寫為基礎(chǔ)。作者把橫向的方言間的比較研究和縱向比較研究結(jié)合起來,把方言語法研究和歷史比較語言學(xué)理論和語法化理論結(jié)合起來,作了有益的嘗試,更好地展現(xiàn)了該地區(qū)方言的語法面貌。

這本書閃光點(diǎn)很多,提出了一系列獨(dú)到見解,并且作了深入透辟的闡述。例如作者幾年前曾提出在晉語里有時制范疇,這本書則對具體內(nèi)容作了修正和完善,晉語時制范疇得到了更加充實(shí)準(zhǔn)確的闡發(fā)。書中提出假設(shè)不僅是復(fù)句關(guān)系問題,首先是語氣問題,在此基礎(chǔ)上分類描寫和比較,很有說服力地提出漢語有虛擬范疇的見解。對陜北沿河方言復(fù)句表達(dá)手段的考察證明,邢福義先生“復(fù)句三分”的提法是正確可行的。對“把”字句與“教”字句套合句式的研究,糾正了石毓智等“現(xiàn)代漢語中這類句式已經(jīng)消失”的論斷,等等。

可見,這部著作是分量厚重的博士后研究報告。

邢向東參與陜西師大漢語言文字學(xué)博士學(xué)位授予權(quán)的申報,已獲成功。他不久就要培養(yǎng)博士生了,真是可喜可賀。相信邢向東一定會在西部方言的沃土上繼續(xù)辛勤耕耘,不斷取得更加豐碩的成果,百尺竿頭更進(jìn)一步,培養(yǎng)出優(yōu)秀的方言語法研究高級人才,促使?jié)h語方言語法和整個漢語語言學(xué)走向更大的繁榮。

目錄

導(dǎo)言

一 本研究的內(nèi)容、主旨和理論、方法

二 方言歸屬和語音特點(diǎn)

三 體例和常用詞語釋義

四 調(diào)查合作人

壹 代詞

一 人稱代詞

二 指示代詞

三 疑問代詞

貳 體貌范疇

一 體貌和陜北晉語沿河方言的體貌系統(tǒng)

二 完整體

三 非完整體

四 貌

叁 時制范疇

一 時制和陜北晉語沿河方言的時制系統(tǒng)

二 先事時

三 后事時

四 當(dāng)事時

五 關(guān)于時制助詞的來源

肆 虛擬范疇

一 愿望類虛擬語氣

二 假設(shè)類虛擬語氣

三 猶豫類和縱予類虛擬語氣

伍 復(fù)句關(guān)系的表達(dá)手段

一 因果類復(fù)句

二 并列類復(fù)句

轉(zhuǎn)折類復(fù)句

陸“把”字句與“教”字句的套合句式

一 把NP+教N(yùn)P+VP

二 教N(yùn)P+把NP+VP

三 近代漢語中的處置句、被動句套合句式

四 結(jié)語

柒 反復(fù)問句

一 否定詞為“不”的反復(fù)問句

二 否定詞為“沒”的反復(fù)問句

三 幾個問題的討論

捌 現(xiàn)代漢語方言祈使語氣詞“著”的形成

一 現(xiàn)代漢語方言中的“著1”和“著2”

二“著1”的來源

三“著2”的形成

四 結(jié)語

玖 語法成分的語音變異

一 由語義、語法因素導(dǎo)致的語音變異

二 由方言音系差異導(dǎo)致的語音變異

三 由其他因素導(dǎo)致的語音變異

四 結(jié)語

拾 論加強(qiáng)漢語方言語法的歷時比較研究

一 利用方言語法事實(shí)來印證近代漢語語法中的問題

二 充分考察近代漢語語法,深化方言語法研究

三 結(jié)語

參考文獻(xiàn)

附錄一:陜北吳堡話(東王家山)音系及其特點(diǎn)

附錄二:陜北晉語沿河六縣方言音系

后記