徐明淮 1942年生，遼寧大連人。洛陽外國語學(xué)院教授。名字被收入《全軍院校名師大典》、《中國專家大詞典》等，被國務(wù)院學(xué)位辦聘為專家。

正文

1964年7月大學(xué)本科四年畢業(yè)后，留校任教，從事日語教學(xué)工作36年。1975年4月—1977年2月作為高教部首批派出的10名赴日留學(xué)生之一，赴日本東京立教大學(xué)文學(xué)部留學(xué)二年。1990年，隨洛陽外國語院教育考察團(tuán)短期訪問日本的大孤、京都、奈良、岡山等地。1993年9月—1994年3月，作為言問學(xué)者應(yīng)邀赴日本靜岡常葉學(xué)園大學(xué)訪學(xué)半年。多次被評為先進(jìn)工作者，立過三等功，獲得學(xué)院建設(shè)突出貢獻(xiàn)獎，部級專業(yè)突出貢獻(xiàn)獎。

對日本的語言、語法、社會、文化等方面都做過比較深入的研究。教學(xué)方面，多年業(yè)潛心鉆研，積累了豐富的驗(yàn)，形成一套獨(dú)特的行之有效的教學(xué)方法?！凹涌煊?xùn)練節(jié)奏，培養(yǎng)尖子人才”和“句型法”、“問答法”分獲全軍教學(xué)優(yōu)秀成果獎院校級一等獎和三等獎。發(fā)表過學(xué)術(shù)論文20余篇，編寫出版《現(xiàn)代日語詞語特色研究》、《現(xiàn)代日語詞匯學(xué)研究》、《新編現(xiàn)代日語外來語詞典》和翻譯《日本方言辭典》、《中國之路》、《太空游歷記》等書共計200余萬字。多次參加國際學(xué)術(shù)會議，發(fā)表過有影響的論文多篇。